協易機械の株主会は役員改選を終えました。新任役員の中に、営業、財務及び法務など領域の専門家が含まれ、これにより会社の管理レベルを上げ、役員会効率の強化を図ります。会社の運営状況は、2009年年末からの成長勢いが維持され、更に持続に成長していきます。（今年5月末まで、中国での売上高はすでに3倍を超えており、2010年最初5ヶ月で、トータル売上高は倍増しました。）

(台湾、台北) 世界で知名な機械プレスメーカ－協易機械〈協易機械工業股份有限公司〉（4533 TT） は、 2010 年 6 月 18 日に株主常会が開かれました。

協易機械の株主常会で、2009年財務諸表、報告及び運営成果を承認し通過させたほか、会社定款、資金貸与及び裏書保証条例など会社管理処置の改訂を通過させ、同時に役員の全員改選を行い、新任役員を選出しました。選出された新任の取締役は5席で、その中の2席が独立取締役であり、また、選出された新任の監査役は2席です。

会社管理を向上させ、役員効率を上げるため、協易機械の取締役席数を7席から5席に変更し、監査役席数数を3席から2席へ変更しました。新しく選出された役員に、営業、財務及び法務など領域の専門家が含まれています。新任役員の中で、郭雅慧氏、李訓文氏、高全智氏及び和余輝雄氏が取締役を継続就任し、傅金仁氏が監査人を継続就任することになったほか、協易機械は更に財務、証券背景を持った鄭更義氏を取締役として選任し、維揚法律事務所ボス弁護士の羅子武氏を監査人として選任しました。且つより整ったソフト的、ハード的な運営仕組みを築くため、協易機械も会社の運営項目を改訂し、これにより全面的な運営範囲を拡大していきます。

協易機械の新任役員による役員会が開かれ、郭雅慧氏が会長を継続就任することを同意しました。

会長兼執行長の郭雅慧氏はこのように述べました：「2010年に堅実で強い成長勢いにより、これからの3年間で、協易はかなり多い策略・方案を運用し、業務を拡大できます。役員会の改選が順調に終えて大変嬉しく思い、特に取締役として当選された鄭更義さんと監査役として当選された羅子武さんについて、二人は共に各領域にて公認されている専門家であり、将来は役員会の審議に貴重な見解とより幅広い観点をもたらしてくれるでしょう。」

協易機械2010 年1-5月のトータル売上高は台湾ドル12.36 億元（3890万ドル）で、去年と比べ104%成長しました。その中で、協易本社が台湾での売上げは49%増加し、中国での売上げが人民元1.273 億元（1870万ドル）で、2009 年中国での同期と比べ 243%成長しました。これは中国市場以外、ほかの市場でも顕著な成長勢い及びチャンスが見えてきました。

協易は1962年に設立され、49年の発展と遂げ、協易が世界プレス設備製造業界でリーダ的な存在となりました。協易は台湾と中国で夫々機械プレスの生産設備を有した工場を設けており、生産されるプレスの範囲が25トンから2400トンまでが可能です。協易は昔から台湾桃園縣で敷地面積12,500平方メータの工場を有していましたが、更に中国江蘇省昆山にて「協易科技精機(中國)有限公司」を設立し、その敷地面積11,000平方メータの第1工場は2003年から生産を始めました。この二つの工場併せて年間約4000台のプレス設備が生産できます。また、昆山に建設された敷地面積11,000平方メータの第2工場も2009年に竣工し、2010年から正式に生産を投入する計画です。中国の第2工場では年間プレス機を600台、範囲を300トンから4000噸まで生産する予定です。協易の製品は既に世界各地の40数カ国に販売され、販売台数からみると、協易が中国、インドと米州諸国では主要なサプライヤーとなっています。また、協易も世界各地から数多くの賞を頂きました。

2002年に同社は台湾株市場で株上場し、株の店頭売買を開始しました。会社コードは4533TTです。

更に詳しい情報については、下記のお問い合わせまでお問い合わせ下さい。

Fathi EI-Farghali
Director of Business Development
SEYI (Shieh Yih Machinery Industry Co., Ltd.)
203 Lemon Creek Dr., Unit A
Walnut, California 91789 USA
電話：+1-909-839-1151 x20
7 E-メール：fathi@seyiamerica.com
ホームページ：http://www.seyi.com

魏淵欽 Kenneth Wei
会社スポークスマン
桃園県亀山郷南上路446号
台湾
電話：+886-3-352-5466
E-メール：kenneth@seyi.com.tw
ホームページ：http://www.seyi.com.tw

注：1ドル=31.415台湾ドル

情報源：協易機械